
缅甸华商商会吴继垣会长一行(12)位代表团出席参加(十三)届东盟华商会、第(三)届南亚博览会、第(二十三)届昆交会
抓紧商机 共谋发展 缅甸华商商会吴继垣会长在第(13)届东盟华商会论坛上发表论文 于2015年6月10日缅甸华商商会吴继垣会长应云南省人民政府陈 豪省长的邀请率一行(12)位代表团出席参加在昆明市举行的第(13)届东盟华商会、第(3)届南亚博览会及第(23)届昆交会。当天在当地的时间15:50时抵达昆明长水国际机场,代表一行一出机场迎面得到了接待组长殷诵先生一组接待员的热情问候和细心安排车位。我们一行人下榻昆明市(5)星级世纪金源大酒店。休息片刻,就出席参加主办单位为我们摆设的欢迎晚宴。晚宴来自36个国家42个地区的华商代表 政要、知名人士共(700)余位欢聚一堂、共叙异乡远里的相互仰慕的情感。 于2015年6月11日上午9:00时在世纪金源大酒家(1)楼宴客厅举行开幕仪式,在会上国务院侨务办公室裘援平主任,全国侨联副主任、云南省省委书记李纪恒一一上台致辞深表各国和各地区华商们的参与、鼓励。大家在一带一路的经贸行策略下再接再厉,抓紧商机,携手合作,共谋发展。 休息片刻后,举行第(13)届东盟华商会论坛仪式,论坛上海峡两岸关系协会陈德铭会长、菲律宾菲华商联总会张昭和会长、美国加利福尼亚大学河滨分校生态学终身教授、世界生态高峰理事主席李百炼教授、安哥拉中国总商会黄兆忠会长、一一发表了精彩、精细的论文。 缅甸华商商会吴继垣会长在论坛上发表的论文中阐述:自18世纪末19世纪初,华人在缅甸最初立足的时期,经過种种的艰難万苦,开拓进取,终能落地生根,安居乐业,既事业有成,亦促进当地经济繁荣。當经济日隆之际,于公元1909年英殖民时期,在緬甸的华人华侨,成立缅甸华商商会, 這是一个为华商谋福利的商务组织,历经百年的风风雨雨,商会迈過了106年的滄桑岁月,成為緬华社会中最具有影响力的社会团体。具有悠久历史的缅甸华商商会,是由800多位不同省籍的缅甸华商聚集组成的庞大而健全的商务组织,商会不但积极促进缅甸华商的事业发展,维护缅甸华商的合法正当权益,也为中缅两国人民源远流长的胞波情谊、為两国国民经济健康发展付出力所能及的贡献。 缅甸华商商会以诚信为本,勤俭奋斗,以智慧、勤奋、仁义应对重重的客观变化,不懈创业、勤奋守业、服务侨胞、造福社会的信念,貫徹始終。 随着缅甸新政府推行全面改革开放的政策,落实市场经济策略的新趋势,促使经济发展, 在各個领域中潜伏着蓬勃的商机。中国是缅甸的友好邻邦,两国人民的胞波情谊源远流长,两国人民具有悠久密切的历史交往,中国是缅甸最大的经济伙伴,是第一投资来源地,第二进口贸易国。缅甸与云南有着長达2000多公里的交界线,故此、边境贸易兴旺,是两国最重要、最有优势的经贸往來。 缅甸是东南亚国家中仅次于印尼的第二大天然气出口国,据亚洲开发银行能源估計报告,缅甸共有104个油气开采区块,约有1.6亿桶石油和20.11万亿立方英尺,其中分别向泰国和中国销售13亿立方英尺和4.65亿立方英尺。缅甸矿业资源重要有铜、铅、锌、银、金、镍、红蓝宝石、玉石等等,宝石和玉石在世界上享有盛誉。缅甸风景优美,名胜古迹多,政府大力发展旅游业,积极吸引外资,建设旅游设施。根据缅甸酒店和旅游部统计数据,2013-2014财年赴缅游客达到近225万人次。中国与缅甸于1950年建交。1960年,两国政府签订了《中缅边境条约》,解决了历史遗留的边界问题。 随着政府政权的稳固,缅甸逐渐调整外交政策,改善与其他国家的关系。随着中国和缅甸的战略合作意义逐渐凸显,越来越引起欧美等区域外国家的关注。美国、日本、印度都十分重视与缅甸政府建立密切关系。 自2006年开放木姐边境贸易口岸以来,中缅双边贸易额逐年增长。根据缅甸中央统计局数据显示,2011-2012财年,缅中贸易额达到50.01亿美元,中国成为缅甸第一大贸易伙伴。2013-2014财年,中国继续保持缅甸最大贸易伙伴地位,两国贸易额约70亿美元,其中缅甸进口约40亿美元,出口近30亿美元。位居第二的是泰国,缅泰两国贸易额为55亿多美元。中、缅经贸合作不断深入发展,合作领域从贸易和经济援助扩展到多边合作, 如工程承包、投资和能源等。中缅贸易中,缅甸主要出口木材、农产品和矿产品等,向中国进口成套设备和机电产品、纺织品、摩托车配件和化工产品等。近几年,中国对粮食和动物饲料的需求量大幅增加,缅甸向中国的农产品出口也随之增加。世界经济论坛(2014-2015)年全球竞争力报告显示,缅甸在全球最具竞争力的144个国家和地区中,虽然排在第134位,缅甸国土宽大,人口稀稠,自然资源丰富,劳工密集,工资低廉,在改革开放政策框架里对外资给予法律的保障,完善的各项法律,激发国内经济各领域迅速发展,随着缅甸国情的变化,缅甸政府履行不偏向的中立外交的政策,尽力改善与欧、美多个国家的交往,促使以欧、美为首的多个国家放松对缅甸的经济制裁。这是有利于外资的良好客观条件。 目前,投资缅甸的政治风险略高,但机遇重重。缅甸在“一带一路”建设中必将发挥积极作用。21世纪海上丝绸之路中作为丝绸之路经济带的一部分,孟中印缅经济走廊建设中缅甸具有先天优势和战略的重要性,一带一路以交通基础设施为重点和优先,交通基础设施网横跨缅甸,契合欧亚大陆的实际需要有助于实现中国与周边、与亚欧国家发展战略的对接,编织更加紧密的共同利 益网络,将双方利益融合提升到更高水平,让周边国家得益于中国的发展,也使中国从周边国家的共同发展中获得裨益和助力。 随着中缅多方面的发展,缅甸各界对发展中缅关系的重视和期待,双方个别经贸合作项目存在些许问题,中缅关系社会民意基础是坚实的, 合作中出现的问题一定可以通过友好协商予以妥善解决。不管外在环璄怎么变化,中缅关系的互利双赢本质和主调不会变。局部的小波澜不会对大局产生根本性的影响。 ...
Details

吴继垣会长暨副会长众人出席参加 缅甸华商商会与暨南大学联合创办的 MY MBA 项目公开课暨南大学缅甸校友会揭牌仪式
相聚同学会•共叙暨南情 缅甸华商商会吴继垣会长与暨南大学缅甸校友会王建雷会长暨与会嘉宾揭牌留影合照 5月24日上午,连日阴雨后的仰光阳光明媚,微风徐徐。缅甸华商商会与暨南大学联合创办的MY MBA项目公开课及暨南大学缅甸校友会揭牌仪式活动在仰光Sedona酒店隆重举办。暨南大学校友与社会合作办公室主任、暨南大学教育发展基金会秘书长梁燕教授、暨南大学管理学院党委书记张耀辉教授专程赴缅为缅甸校友会揭牌授旗。仰光侨界代表,缅甸华商商会会长吴继垣先生及副会长众人,缅甸福建同乡会副秘书长傅湘华先生,缅甸福建三山同乡会会长张文钦先生;缅甸华文教育界代表,东方语言与文化中心董事长曾圆香女士以及校长黄爱玲女士、福星孔子课堂校长罗建平先生,以及果敢华文中学校友会会长邵维庆先生、缅甸台湾同学会副会长徐奇梦先生等兄弟社团代表出席活动并讲话。来自仰光、曼德勒、东枝、腊戌、木姐等多个地区的百余位暨南大学校友参加了此次活动。 张耀辉教授、梁 燕教授暨王建雷会长揭牌留影合照 据了解,暨南大学是位于中国广州的高等学府,素有华侨第一学府的美誉。一朝暨南人,终生校友情!暨南大学现在已有100多个校友组织分布在世界各地。近十余年来,缅甸各地赴暨南大学求学的学生超过200人,其中有华人华侨,也有缅甸本土学生。学子们学成归国后,广泛分布于科技、家居、房产、建材、酒店、珠宝等多个行业,也有很多校友自主创业,在各自的领域均取得了较大的成就,为缅甸社会和经济的发展做出了卓越贡献。 暨南大学缅甸校友会会长王建雷先生对各位嘉宾及各地校友的到来表示热烈的欢迎,对母校的关心和支持表示诚挚的感谢。王会长表示,缅甸校友会今后一定会全力以赴,团结、帮助和支持在缅同学,继续保持和发扬在缅侨商的优良作风,为中缅经济交流和友好发展搭建桥梁,为缅甸社会稳定、经济发展、文化繁荣贡献力量! 华商前辈及兄弟社团代表也发表讲话,对缅甸校友会的揭牌授旗表示热烈的祝贺,并希望在以后的发展中,能够加强社团间的合作,弘扬侨商精神,共同推动缅甸社会发展。 暨南大学梁燕主任、张耀辉书记共同为缅甸校友会揭牌,王建雷会长代表校友会接受了来自母校的祝福和赞誉,校友会揭牌授旗仪式圆满成功! 据悉,已经有百年历史的暨南大学是中国第一所招收海外留学生的高校,也是中国大陆留学生最多的高等学府。2012年,暨南大学远跨重洋,与缅甸华商商会合作在仰光设立了全英文授课的工商管理硕士项目——MyMBA,该项目也是目前缅甸本土唯一获得国际权威的AMBA认证的MBA教育项目。项目设立以来,以其规范的教学体制、严谨的教学质量和雄厚的师资团队,以及广泛的校友资源,不仅吸引了众多缅甸外籍人士报读,也吸引了众多缅甸高级官员、商界精英前来就读。 邓地博士讲授以《The Car Market in Yango A Case of Environment Analysis》为的主题公开课 此次活动,MyMBA项目也向与会人员介绍了项目特点、申请程序、奖学金设置等项目概况。暨南大学管理学院院长助理、MBA教育中心执行主任邓地博士作为该项目的授课老师之一,为大家带来了一次精彩的公开课。公开课以《The Car Market in...
Details

2015年度“缅甸华商杯”全缅华侨华人青少年卡拉OK唱歌大赛在仰光缅甸华商商会隆重举行
献歌亮艺 唱响梦想 缅甸华商商会吴继垣致辞 由缅甸华商商会主办、巨轮社协办的“缅甸华商杯”全缅青少年卡拉OK唱歌比赛在缅甸华商商会(3)楼大礼堂隆重举行。来自不同地区的曼德勒、腊戌、密支那、木姐、东枝、丙弄等缅属地区的华校、侨社、以及仰光区各华文学校、各侨社、各文艺团体共有103位歌手参加了比赛。 缅甸华商商会吴继垣会长在开幕仪式上致辞中表示非常感谢有那么多华校、侨社和文艺团体的热烈回应和大力支持,缅甸华商商会一贯以来对缅华社会的公益事业付出力所能及的的贡献,不懈努力的推动中华文化教育的发展,为了培育新一代的心血,提升青少年们的文体生活,致力于倡导开展文艺、体育等多方面的公益活动,也取得了可观的成绩。此次举办的首届全缅华侨华人青少年卡拉OK唱歌比赛的另一个目的也就是为了能培育优良的青少年接班人,同时帮助青少年们提高汉语水平,以便更快更好的融入社会,开创光辉灿烂的新天地。 缅甸华商商会谢齐家副会长致辞 接着缅甸华商商会谢齐家副会长致辞中看到有这么多热烈参与到本届比赛的缅属各地区青少年表示非常高兴和感动,对商会将来连续举办“华商杯”各类比赛充满信心。 此次唱歌比赛分成3组,其中前两组于2015年5月8日全天举行,后组于2015年5月9日上午举行,而总决赛则在2015年5月9日下午3:00时¬—5:00时举行。评委们按照发音标准 、吐字清楚得25分、音调准确25分、节拍稳定25分、表情优雅 台风端庄25分等共100分的评分要求进行透明、公正的评比,最后评选出优秀歌手。比赛共有6等奖,第一奖 奖金100万缅币、第二奖 奖金60万缅币、第三奖 奖金40万缅币、第四奖 奖金30万缅币、第五奖奖金20万缅币;鼓励奖9名奖金5万缅币。严格的评判标准使得比赛公平公正透明。 荣获第一名歌手曼德勒云华师范学校代表陆旅坤小姐台上献歌 荣获第二奖歌手巨轮社代表林明荣君台上献歌 比赛中,103位选手分别演唱了不同风格的歌曲,他们尽情挥洒、尽情欢唱、唱出了青少年们的热情与朝气。由于本届赛事吸引了大批优秀的年轻歌者们,比赛异常激情。原定只安排10位选手晋级决赛,最终由于多位选手在预赛中同分,主办方临时将决赛席位广大至14位入围角逐冠军。 经过激烈的角逐,最终来自曼德勒云华师范学校的陆旅坤以高昂的歌声、清晰标准的发音、吐字,准确的音调、稳定的节拍,优雅的表情 、端庄的台风,荣获第一名奖,巨轮社的林明荣...
Details

缅甸华商商会吴继垣会长率团出席参加第二十届澳门缅华泼水节嘉年华系列活动
各地侨胞 欢聚一堂 共庆盛典 分享喜悦 缅甸华商商会吴继垣会长在迎宾晚宴上致谢辞 缅甸华商商会吴继垣会长应澳门缅华互助会黄琼成会长屡次亲自到访盛情诚邀,亲自率领一行(15)位代表团于2015年4月23日至27日出席参加第(20) 届缅华泼水节嘉年华系列活动. 澳门缅华泼水节是由归澳缅甸华侨为了缅怀第二个故乡______ 缅甸, 敦促 华侨们友爱、互助、团结的精神 以特殊的习俗风情争取当地社会的共识进而融于一体的初衷,不停懈的举行,度过了风风雨雨(20)个春秋,如今赢得了当地社会的认同 ,不但是归澳华侨,当地抵达过境游览的旅客都喜爱上这一具有民族风采的泼水节活动,此次第(20)届澳门泼水节系列嘉年华活动是由澳门特别行政区政府旅游 局,澳门缅华互助会主办、澳门缅华工商促进会承办、澳门特别行政区政府社会文化司办公室、澳门特别行政区政府文化局、澳门基金会赞助、澳门特别新浙江政府 民政总署协助举办的丰盛的泼水节。 适逢(20)大庆主办方广泛扩大邀请范围,不但一如既往邀请了澳门特别行政区社会文化司司长谭俊荣等澳门特别行政区政府的领导,中国国务院侨办港澳台司司长王晓平,北京缅甸归侨联谊会会长肖湄琬,广西壮族自治区靖县与贵州黔西南负责领导,缅甸驻香港总领事吴佐佐梭在内的新加坡、柬埔寨、泰国、马来西亚各国驻港澳总领事都应邀出席参加,提升了这一庆典的重大意义。 怀着同胞之情,亲如手足之心特邀缅甸华商商会在内的缅甸、美国、欧洲、台湾、东南亚等世界各国和地区的华侨同胞代表们共享盛典迎接缅甸传统泼水节的到来。 缅甸华商商会吴继垣会长暨若干理监事游览澳门缅甸美食街 在为了能广泛的传播具有特色民族风采的缅甸及在异地炫耀淀放之美誉,让更多缅甸人民分享这绚丽、欢悦、充满活力的缅甸传统泼水节的盛大庆典。主办方除了照往年邀请到澳门驻地的中国中央电视台,中国新闻社等媒体欢聚一堂之外,还请到了缅甸的七天新闻团、缅甸新闻、仰光时报等多家缅甸媒体进行采访。 缅甸华商商会吴继垣会长、谢齐家副会长、丁文明秘书长与香港徐四民老先生的公子徐世和君在欢迎晚宴上留影合照 缅甸华商商会吴继垣会长一行代表团与北京侨联肖湄琬会长一行代表团留影合照 2015年4月24日(星期五)在万豪轩大酒家举行的欢迎晚宴迎接了来自不同的国宾并且交换了纪念礼物,之后再看表演和共用晚餐。4月25日在缅甸及东南亚美食文化街上欣赏了澳门三盏灯圆形地、光复街并且美食摊位及歌舞助兴,并且在民族歌舞表演了缅甸歌舞团、中国云南“花香彩云南”教育旅游文化交流团。4月26日花车巡游中,在澳门宋玉生广场获多利中心前停车位上游览了澳门市区景点、氹仔、路环各活动场地,并向市民献上最美好的祝福,接着还参观了澳门及离岛旅游区,参观澳门世遗及旅游景点,随后在大型泼水节嘉年华内游览了路环黑沙公园,嘉宾穿着沙龙洒水祈福、青年人泼水玩乐、缅甸各民族服装展示拍照、歌舞表演、泼水区、美食摊位及儿童游戏区等。此次在澳门举行缅甸传统泼水节活动,有助于加强中缅友好关系,泼水节的活动对发展中缅民间往来起了很大的作用。在渔人码头励斯大酒家举行的祝福晚宴上,澳门缅华互助会和各个代表互相赠送纪念礼品,缅甸华商商会吴继垣会长代表缅甸向澳门缅华互助会黄琼成会长赠送纪念礼品。泼水节活动在充满喜悦、共庆盛典中圆满结束。 缅甸华商商会吴继垣会长出席参加在路环黑沙公园举行的泼水节综合大型活动...
Details

緬甸華商商會熱烈歡迎瀋陽市人民對外友好協會趙長義主任為首的一行(20)位訪緬代表團
探討商機 抓緊機遇 攜手合作 共謀發展 緬甸華商商會吳繼垣會長致欢迎辞 2015年3月24日(星期二)中午1:30時,在緬甸華商商會(2)樓議事廳接待以瀋陽市人大常委會趙長義主任為首的瀋陽市經貿代表團的到訪,雙方並進行交流。相互商討共尋商機對接洽談深入了解。首先緬甸華商商會吳繼垣會長簡略的闡述了具有(106)年悠久歷史的緬甸華商商會是由800多位多省藉企業家聚集而組成的龐大健全的商業集團。同時吳繼垣會長還表示,緬甸自經濟開放以來,湧入大批外國投資者,投資前景看好,其中服務業為最,歡迎中國朋友到訪、對接,加強緬甸人民與中國人民交流合作,以共創商機推動兩國國民經濟健康發展。 瀋陽市人大常委会赵长义主任致辞 瀋陽市外經貿局李力銘副局長在會議上向大家一一介紹了來自瀋陽市經貿代表團的人員,接著瀋陽市對外友好協會會長、瀋陽市人大常委會主任趙長義先生致辭中說:感謝緬華商會熱情接待,這次是我第一次到拜訪緬甸華商商會,看望各位新朋友。雖然初來乍到,但已感受各位僑胞對我們的熱情。同時介紹了瀋陽市是遼寧省省會,地處遼東半島腹地,是東北地區經濟、文化、金融、商貿中心和交通樞紐,是中國的工業重鎮和歷史文華名城。瀋陽是一個充滿經濟活力、創新力和競爭力的開放性城市;是一個名勝古蹟眾多、到處青山綠水的生態旅遊城市;是一個充滿人情味和生活情趣、快樂幸福的宜居之城。瀋陽有東北地區最大的航空港、全國最大的鐵路編組站和最高等級的高速公路網。密集的高速公路、城際鐵路網及作為中國八大樞紐空港之一的桃仙機場,把瀋陽與國內城市及周邊城市連接在一起。城市永遠是新的。瀋陽將以無窮的活力和獨特的魅力向世界展示一個嶄新美好的未來。接著瀋陽市外經貿局高航局長、北方重工集團耿洪臣董事長、瀋陽國際經濟技術合作有限公司唐樂珍總經理都一一向大家講解了瀋陽市開發的經濟情況,並希望現在來到仰光能夠找到相關合作項目的合作夥伴。 緬甸華商商會高景川副會長致辞 沈阳市外经贸局高 航局长致辞 北方重工集团耿洪臣董事长致辞 沈阳市国际经济技术合作有限公司唐乐珍总经理致辞 接著緬甸華商商會高景川副會長在會議上緬甸聯邦共和國簡稱為緬甸,是東南亞國家聯盟成員國之一。西南臨安達曼海,西北與印度和孟加拉國為鄰,東北靠中國,東南接泰國與老撾。緬甸是一個歷史悠久的文明古國。1044年統一國家後,經歷了蒲甘、東塢和貢榜三個封建王朝。 1824年至1885年間英國先後發動了3次侵緬戰爭並佔領了緬甸,1886年英國將緬甸劃為英屬印度的一個省。 1948年1月4日緬甸脫離英聯邦宣布獨立,成立緬甸聯邦。...
Details
緬甸華商商會熱烈歡迎中國雲南省德宏州工商訪緬代表團肖佔先團長為首的一行(16)位代表
深入洽談交流 共創合作商機 缅甸华商商会吴继垣会长致欢迎辞 云南省德宏州肖占先团长致辞 2015年3月12月(星期四)下午5:00時,由緬甸華商商會吳繼垣會長為首的理監事成員與雲南省德宏州工商訪緬代表團在商會(2)樓議事廳進行座談。首先緬甸華商商會吳繼垣會長在會議上表示熱烈的歡迎雲南省德宏州的到訪。接著吳繼垣會長致辭中說:緬甸華商商會已有(106)年的歷史,如果來自中國的朋友有意向投資,商會有800多位企業家涉及的行業眾多,不論有什麼投資問題,商會都會不遺餘力的給予解答。同時吳繼垣會長還表示,緬甸自經濟開放以來,湧入大批外國投資者,投資前景看好,其中服務業是眾多投資看好的行業,歡迎中國朋友到訪、參訪,加強與緬甸華僑與中國人民的交流與合作,以共創商機。 缅甸华商商会陈修桐副会长致辞 缅甸华商商会高景川副会长在详细讲解 座谈会场景 中國雲南省德宏州肖佔先團長在致辭中說:感謝緬華商會熱情接待,這次是我第二次到拜訪緬甸華商商會,看望各位新老朋友。雖然初來乍到,但已感受各位僑胞對我們的熱情,濃濃的鄉音讓我們不感自己已身居海外。同時介紹了雲南省德宏州:2010年7月,我國黨中央、國務院作出了“積極建設雲南瑞麗等三個沿邊重點開發開發放試驗區”的決策部署。 2011年5月,雲南省委、省政府正式啟動瑞麗國家重點開發開放實驗區建設,2012年7月,國務院正式批准《瑞麗國家重點開發開放實驗區建設實施方案》,標誌著實驗區建設進入實質性階段。瑞麗實驗區因其特殊的地緣關係,與緬甸及東南亞、南亞國家友好往來,互市貿易、文化交流源遠流長,在區位、政策、開放等方面具有得天獨厚的優勢。目前在德宏州有四個方面的產業建設:(1)是以機械製造、機電產品等加工製造為重點的進出口加工產業;(2)是以大通道大樞紐大平台為主要特點的商貿流通和金融服務產業;(3)是以咖啡、堅果、檸檬、西瓜、石斛和傳統農業等為重點的生物特色優勢產業;(4)是以跨境旅遊、溫泉度假、康體休閒、民族文化和免稅購物等為重點的旅遊文化產業。接著(16)位代表也紛紛的介紹了自己想在緬甸投資的企業,有的想在緬甸投資酒店、木材加工、水電、電器、礦場以及其他各種行業,種植西瓜、香蕉等。希望旅緬僑胞更加關注德宏的發展,為德宏獻言建策,共謀發展。 缅甸华商商会吴继垣会长与云南省德宏州工商访团肖占先团长交换纪念礼品 云南省德宏州访缅代表团向福建同乡总会赠送纪念礼品 云南省德宏州访缅代表团向仰光广东工商总会赠送纪念礼品 云南省德宏州访缅代表团向仰光云南会馆赠送纪念礼品 接著緬甸華商商會高景川副會長在會議上詳細的講解了緬甸新政府推行改革開放的新政策,落實市場經濟策略的新趨勢,指出經濟各領域中潛伏著逢勃的商機。陳修桐副會長也在會議上非常的歡迎雲南省德宏州的到訪緬甸,希望這次的交流座談會後,大家能找到自己的合作夥伴,以共創美好的明天。座談會在親切、融洽的氣氛中圓滿結束,接著在緬甸華商商會(3)樓大禮堂舉行晚宴。 缅甸华商商会若干理监事与云南省德宏州工商肖占先团长为首的一行(16)位访缅代表团留影合照
Details

缅甸华商商会为敦促省区发展 加强缅中友谊向仰光省区政府首席行政长官吴敏瑞阁下捐献仰光省区福利基金(1000)万元缅币
缅甸华商商会吴继垣会长向仰光省区政府首席行政 长官吴敏瑞阁下捐赠仰光省区福利基金(1000)万元緬幣 2015年2月22日下午6:00时,“文化中国 四海同春”亚洲艺术团访缅慰侨演出承办单位:缅甸华商商会 暨协办单位:缅甸福建同乡总会、仰光云南会馆、缅甸广东工商总会与各界华侨华人欢聚于缅甸华商商会(3)楼大礼堂设宴热烈欢迎以董传杰团长为首的一行(38)位“文化中国 四海同春”亚洲艺术团访缅慰侨演出团队。仰光省区政府首席行政长官吴敏瑞阁下、仰光市吴纳敏市长暨若干仰光省区政府部长、缅中友好协会吴盛温昂会长暨若干理事、驻缅甸中国大使馆文化处王瑞青参赞,领事部王晓初主任,张鹏秘书暨使领馆领导应邀出席参加。 缅甸华商商会吴继垣会长与高景川副会长接受仰光省区政府吴昧觉觉副秘书长颁发的捐赠证书 为了促进历史悠久的缅中传统胞波情谊源远流长,也希望缅中两国人民的传统文化深入交流促使缅中两国人民在个个领域中密切交往、携手合作、共创美好的明天。缅甸华商商会谨向仰光省区政府行政长官吴敏瑞阁下捐献仰光省区福利金(1000)万元缅币。据悉,这笔福利基金将用于教育、保健、社会福利等领域的所需。 仰光省政府的捐赠证书 仰光省区政府于2015年3月14日(星期六)下午6:00时,在仰光省区政府厅大礼堂设宴招待捐赠的热心人士以表达诚挚的谢意。仰光省区政府首席行政长官吴敏瑞阁下、仰光市吴纳敏市长、仰光省区议会吴盛登昂议长暨若干仰光省政府各部长和特邀嘉宾们出席参加。在这宴会上仰光省区议会吴顶昂副议长向缅甸华商商会吴继垣会长与高景川副会长颁发捐赠证书以表彰奉献的爱心。
Details

“文化中国 四海同春”亚洲艺术团访缅慰侨演出精彩镜头锦集
“文化中国 四海同春”亚洲艺术团记者杨凯琪小姐向仰光省区政府首席行政长官吴敏瑞阁下进行采访 哈尼族舞蹈《田鹏细语》 哈尼舞蹈《田鹏细语》 歌曲演唱《滚滚长江东逝水》、《我和我的祖国》、演唱者:杨洪基 歌曲演唱《我的太阳》、演唱者:杨洪基 歌曲演唱《红旗飘飘》演唱者:郭蓉 彝族舞蹈:《踩云彩》 缅甸代表序幕舞蹈:《仙女翩翩起舞》 维吾尔族舞蹈《揪起你的盖头来》 舞蹈《千手观音》 缅甸舞蹈《敏阿拉巴》 歌曲演唱《天边》、《呼伦贝尔大草原》、《牧马人之歌》、演唱者:布仁巴雅尔 歌曲演唱《好运来》、《小河淌水》演唱者:鲁燕儒 歌曲演唱《长江之歌》演唱者:郭蓉 尾声《难忘今宵》 “文化中国 四海同春”亚洲艺术团访缅慰侨演出圆满成功合影留念 仰光省区政府行政长官吴敏瑞与缅甸华商商会吴继垣会长暨亚洲艺术团团队留影合照 缅甸华商商会吴继垣会长与仰光省区政府首席行政长官吴敏瑞阁下握手祝贺
Details

热烈欢迎“文化中国 四海同春”亚洲艺术团访缅演出一行(38)位访缅代表团
慰缅侨乡谊 敦促胞波情 缅甸华商商会吴继垣会长致辞” 2015年2月22日(星期日)下午6:00时,由主办单位:缅甸华商商会 协办单位:缅甸福建同乡总会、缅甸广东工商总会、仰光云南会馆以及缅甸各侨界代表 热烈欢迎由中国国务院侨办组团,中国海外交流协会组派的“文化中国 四海同春”亚洲艺术团 团长、中国海外交流协会研究部董传杰部长为首的一行(38)位访缅慰侨演出团队。接着吴继垣会长在致辞中:值此甲午年金马荣归辞旧岁 乙未年瑞羊喜临迎春之际,吴继垣 会长向各位嘉宾至于衷心的祝福和良好的问候。 回顾多色多彩的马年里,我商会成功举办了全面兵乓球公开赛和缅中友好篮球友谊赛,热情的接待了国务院侨务办公室裘援平主任为首的访缅慰侨代表团暨来自长春市的中国华医义诊队,同年(10)月份我会组派缅甸文艺界与媒体界的代表团到中国进行实地地考察,不但有利于推动两国国民经济健康发展,也有利于促进两国人民的传统友谊源远流长。 在这新春之际,我们很欣慰的迎来了国侨办、中国海外交流协会组派的“文化中国 四海同春”亚洲艺术团到访缅甸并进行慰侨演出,我们以非常激动的心情热烈欢迎您们的到来,让我们再以热烈的掌声表示我们诚挚的欢迎和谢意。 这次演出的安排是给缅甸华侨华人的行新春大礼,我衷心的谢谢祖(籍)国对我们的关怀和鼓励,文艺团的访缅慰侨演出不但能增添传统节日的色彩,也将充分体现陈毅副总理的中缅友好之歌里的选段“我往江之头 居往江之尾彼此情无限 共饮一江水”的胞波情谊,缅中两国人民的传统 胞波纯情,一定能推上一个崭新的阶段。 中国海外交流协会研究部部长、“文化中国 四海同春”亚洲艺术团董传杰团长 中国海外交流协会研究部部长、“文化中国 四海同春”亚洲艺术团董传杰团长致辞中:此次“文化中国 四海同春”活动是由国务院侨办组团,中国海外交流协会组派的团队,将走访缅甸、柬埔寨、韩国、为期22天慰侨的演出,自从2009年国侨办每年都组团,由中国海外交流协会组派艺术团走访华侨华人所居在的国家和地区进行慰侨演出。今年(9)个艺术团将走访16个国家进行慰侨演出。重点指出通过这次演出必将有助于促进中缅两国人民历史悠久的传统胞波情谊 万古长青也将充分体现国侨办对长期居住在缅甸的华侨华人一贯以来的关心和鼓励。 中国驻缅甸大使馆文化部王瑞青参赞致辞 中国驻缅甸大使馆文化部王瑞青参赞致辞中:热烈欢迎”文化中国...
Details

缅甸华商商会热烈欢迎爱缅基金会秦荣华主席为首的一行(15)位访缅代表团
献出纯洁爱心 建立和谐社会 缅甸华商商会吴继垣会长致辞 2015年2月24日上午10:00时,由缅甸华商商会吴继垣会长为首的理监事成员与爱缅基金会秦荣华主席一行(15)位访缅代表团在商会(2)楼议事厅进行座谈。首先缅甸华商商会吴继垣会长在会议上表示非常欢迎爱缅基金会的到访。接着吴继垣会长致辞中说:缅甸华商商会已有106年的历史,如果来自中国的朋友有意投资,商会有800多位企业家涉及的行业众多,不论有什么投资问题,商会都会不遗余力的给予解答。目前缅甸经济刚改革开放,在当地最多的投资商是中国的企业家,而且还有新加坡、香港、泰国等各地的商人。 爱缅基金会王建煊院长致辞 爱缅基金会创办人董事长王建煊院长在会议上致辞中介绍了很多关于基金会的项目。1993年创办人王建煊先生到大陆农村走访时,看到在各贫困地区,有很多的学业成绩优异的孩子因为家庭贫困付不起高中的学费,担不起家庭生活费而不得不在初中毕业后回家种田或是到工厂打工。这好比一颗珍珠被丢在垃圾桶中,不仅是个人的悲哀,也是国家及全人类的损失。因此,我们必须把他们捡回来,设法帮助他们接受良好的教育。于是王建煊先生决定开始实施“捡回珍珠计划”并与浙江省平湖市设立新华爱心教育基金会。至今已帮助了好几万孩子完成高中及大学毕业,并在各行业领域中有好的工作表现,目前他们都已有能力使家庭脱离贫困,相信不久的将来,他们都会成为国家、社会重要的领袖。 王建煊院长于2012年到缅甸走访了各地区,他看见了各贫困地区,也同样有很多的学业成绩优异的孩子因为家庭贫困无法继续升学,必需打工补贴家庭经济。这也好比一颗珍珠被丢在垃圾桶中,不仅是个人的悲哀,也是国家及全人类的损失。因此,我们必须把他们捡回来,设法帮助他们接受良好的教育。 爱缅基金会秦荣华主席致辞 座谈会场景 爱缅基金会秦荣华主席在会议上致辞中说:我们的爱心基金会(I Love You Foundation)在缅甸的爱心工作:1、挖水井接水管建池,全缅甸已完成了约60处,使2万3千人受益有干净水喝。2、一碗粥计划,全缅甸已有9个单位在执行一碗粥计划,使2千300孩子每早上有一碗粥吃。3、职能培训中心,透过专业技能培训(经营管理人才培训,英语、日文、缅文、华文培训,一技之长培训),帮助青年提升工作能力,使家庭、企业家、国家得益。4、透过教育(捡回珍珠计划),培养国家精英、社会好领袖。5、透过医疗,使贫困的人生病时能得到适当的医疗帮助。我们期待有机会与缅甸各界机构领袖会面,透过彼此的认识与了解,建立互信及合作,让有需要帮助的孩子能够有完整的教育及工作能力,使他们成为有作为的青年,将能力贡献于家庭、社会、国家。 缅甸华商商会向爱缅基金会访缅代表团赠送纪念礼物 接着高景川副会长在会议上讲解了缅甸新政府推行改革开放的新政策,落实市场经济策略的新趋势,指出经济各领域中潜伏着逢勃的商机。座谈会在亲切、融洽的气氛中圆满结束。 缅甸华商商会理监事暨爱缅基金会访缅代表团留影合照
Details