缅甸中华总商会谢齐家副会长在会上发言 2017年4月4日下午，仰光“华助中心”在缅甸中华总商会二楼会议厅欢迎以中国海外交流协会国内工作部马吉星副部长为首的“为侨服务政策咨询团”一行四位。缅甸中华总商会谢齐家副会长、郭国辉副会长代表仰光“华助中心”和吴继垣董事主席对中国海外交流协会代表团来宾表示热烈的欢迎，并对中国海外交流协会长期以来对仰光“华助中心”和缅甸中华总商会给予的大力支持表示由衷的感谢。缅甸中华总商会苏汝波副会长、吴小煌副会长、丁文明主任、吴善琴财务、吴寿光顾问等同时参加。 在双方举行的工作会谈中，谢副会长向来宾们汇报了仰光“华助中心”成立以来所开展的各项为侨、帮侨、兴侨方面的服务工作和在2017年工作计划重点。马吉星团长在听取汇报后表示：仰光“华助中心”的工作非常扎实，特别是在助力第14届世界华商大会召开的过程中发挥的作用应该坚持下去。仰光“华助中心”通过各种技能培训和新媒体对青年华侨华人的培养及传承做了大量工作，特别是该中心对未来工作的构想更是超前和值得总结和推广的。马吉星团长同时向大家介绍了中国海外交流协会国内工作部的主要工作职能，并且希望华商和商会组织能够积极参与“一带一路”和构建中缅两国友好关系的发展进程。 会谈结束后，中国海外交流协会代表团客人视察了仰光“华助中心”培训中心教室和详细了解了学员培训情况，同时双方交换了纪念品并合影留念。 中国海外交流协会“为侨服务政策咨询团”团长马吉星副部长在会上发言 中国海外交流协会“为侨服务政策咨询团”一行对我商会的“华助中心”进行实地考察 缅甸中华总商会谢齐家副会长、吴小煌副会长、丁文明主任与到访的马吉星副部长在“华助中心”铭牌前合影留念 中国海外交流协会“为侨服务政策咨询团”一行四人到访缅甸中华总商会，双方互赠礼品留念 双方合影留念 Details

缅甸中华总商会吴继垣会长、高景川副会长及丁文明主任与到访的中国银行（香港）韦学军副总经理等一行代表团进行亲切交谈 2017年3月30日下午，缅甸中华总商会吴继垣会长、高景川副会长及丁文明主任在商会大厦二楼会议厅与到访的中国银行（香港）韦学军副总经理、中国银行仰光代表处首席代表及缅甸中国中资企业协会会长刘颖先生等一行10人代表团举行会谈。 宾主双方在友好的气氛中就各自的发展情况做了介绍。吴会长和高副会长向客人们介绍了缅甸中华总商会的发展历史和今年9月15—17日主办“第十四届世界华商大会”的情况，同时介绍了上世纪五六十年代中国银行在缅甸的发展过程和缅甸目前的社会经济及银行业的发展状况。 中银香港韦学军副总经理和中银刘颖首席代表等客人对缅甸中华总商会主办“第十四届世界华商大会”表示祝贺，同时就中银香港的业务职能和在缅甸银行业的发展规划做了说明，并表示希望双方能够合作，共同促进双方在缅甸的市场经济发展。 会见中宾主双方互赠了纪念品并且合影留念。 缅甸中华总商会吴继垣会长、高景川副会长及丁文明主任与到访的中国银行（香港）韦学军副总经理一行代表互赠礼品 双方合影留念 Details

缅甸中华总商会吴继垣会长致词 2017年3月16日下午3:00时，在缅甸中华总商会二楼会议厅，吴继垣会长携若干理监事与来自中国海南省海口市海马汽车集团的卢总经理一行代表团成员举行了亲切的会谈。 吴继垣会长对中国海马汽车集团卢总经理等客人的到访表示热烈的欢迎，向客人介绍了缅甸中华总商会的情况和即将在今年9月15—17日隆重举办的“第14届世界华商大会”的筹备情况以及仰光今年春节期间成功举办“华侨华人春节嘉年华活动”的盛况，并向客人重点介绍了仰光工业开发区项目和相关优惠政策的情况。吴会长希望中国海马汽车集团抓住缅甸当前经济发展的机遇，组团参加“第14届世界华商大会”并且能够签订相关投资意向协议，让中国海马汽车集团的汽车产业在缅甸落地生根。卢总经理在会谈中全面介绍了中国海马汽车集团的基本概况和向海外及东盟区域国家拓展业务的设想，希望能够同缅甸中华总商会和同行业华商合作，共同探讨双方互利双赢的可能性。 海马汽车集团卢总经理讲话 在会谈中，与会的缅甸中华总商会李福九、郭国辉等副会长还向中国海马汽车集团客人介绍了缅甸汽车行业的发展状况和对未来汽车市场的评估以及目前缅甸政府对汽车行业的相关政策信息。会谈结束后，宾主双方合影留念。 座谈会场景 Details

缅甸中华总商会吴继垣会长致词 为了进一步确保世界华商大会成功举办，做好大会的各项相关筹备工作，世界华商大会召集国组织委派由泰国中华总商会陈振治主席率领的世界华商大会秘书处考察团莅临仰光及缅甸中华总商会对第十四届世界华商大会的具体筹备工作进行考察指导。 缅甸中华总商会高景川副会长做筹备工作报告 2017年3月15日，缅甸中华总商会在仰光喜多娜酒店热情接待由泰国中华总商会陈振治主席率领的世界华商大会秘书处考察团一行4人。“第14届世界华商大会”总主席、缅甸中华总商会吴继垣会长和大会筹委会主席高景川副会长以及缅甸中华总商会张迎春荣誉会长，徐丛苍、陈修桐、苏汝波、郭国辉等副会长，赵安然、黄泉祥总干事，杨立贤常务顾问，周炳昌、张楠材理事等商会领导陪同世界华商大会秘书处考察团考察了“第14届华商大会”仰光MCC会展中心主会场，听取了大会筹备工作进展情况报告，并就筹备工作具体实施等事宜进行了深入讨论和交流。 世界华商大会秘书处陈振治主席致词 在双方举行的工作会谈中，吴继垣总主席首先致辞，他对世界华商大会秘书处和泰国中华总商会在第14届世界华商大会筹备期间给予缅甸中华总商会的指导和帮助表示衷心的感谢，对各位来宾的到来表示热烈的欢迎。吴继垣总主席同时表示：缅甸中华总商会和缅华各主要社团正在为办好本届世界华商大会而积极努力，同时也得到仰光省（市）政府和中国使领馆的大力支持。缅甸中华总商会正在同政府配合，计划推出一部分工业区招商投资项目和电力、旅游、城市基础设施建设项目，力促在大会期间能够达成一些投资意向签约成果，充分体现全球华商对缅甸经济发展的投资信心。大会筹委会高景川主席以PPT图文并茂的形式向世界华商大会秘书处来宾详细报告和说明了大会筹备工作进展情况以及大会的各项流程和设计、策划、实施方案及具体设想。泰国中华总商会陈振治主席在讲话中表示：很高兴看到大会筹备工作取得的实际进展成果，对大会筹备工作的各项进展表示满意，愿意提供尽可能的具体帮助和过往大会经验，共同把第14届世界华商大会办好。 在工作会谈中双方就大会筹备工作的具体事项进行了讨论和交流确认。泰国中华总商会林楚钦副主席、罗豪杰主任、李雨静秘书同时参会，昆明蓝印会务有限公司的设计策划人员及大会筹委会相关人员等也与会。 缅甸中华总商会若干理监事认真听取世界华商大会秘书处陈振治主席对此次筹备工作的建议 座谈会场景 Details

缅甸中华总商会吴继垣会长致词 2017年2月24日上午10:00时，中国汽车摩托车配件交易会（缅甸）推介会在仰光“喜多那”酒店隆重举行。中国汽车工业配件销售有限公司王笃洋总经理、缅甸中华总商会吴继垣会长、中方代表团成员和缅甸汽车摩托车行业的企业代表及部分华商代表出席了“推介会”。 中国汽车工业配件销售有限公司 总经理王笃洋 先生致词 王笃洋总经理在首先致辞中说：“非常荣幸能够有机会与友好邻邦缅甸的行业同仁进行一次广泛而深入的交流沟通，从而更好地促进彼此在汽车后市场领域的深度合作。中国汽车工业配件销售有限公司隶属于大型中央企业集团、世界五百强企业—中国机械工业集团有限公司（SINOMACH）。中汽配件公司核心主业之一是商业会展，每年在中国国内30多个大中城市都举办众多国际性和地域性相结合的汽车展览。本次推介主办的“全国汽车配件交易会（CAPF）”始于1965年，已经成功举办了80届。近几届参展企业达到3000家，参观观众近十万人次。是中国国内汽车后市场规模最大的品牌展会。“全国摩托车及配件展示交易会(CMPF)”始于1981年，已经成功举办了72届，是目前中国境内规模最大的国际性摩托车及配件专业展会，参展企业代表了中国摩托车配件制造行业的最高水平。我们愿意与缅甸的业界同仁在汽车、摩托车、零部件及相关产品的生产、销售、服务等领域展开卓有实效的合作，为海外企业打开通往中国的大门，为中国企业架起通向海外的桥梁，携手同心，互利共赢！” 缅甸中华总商会吴继垣会长在致辞中说：“非常感谢王笃洋总经理的盛情和周到安排，使我们缅甸的华商和汽车、摩托车零配件行业企业能够及时的了解到最新的商业信息，相信对我们缅甸的相关企业来说也蕴含着无限的商机。缅甸是一个经济快速发展的国家，特别是2016年以来国家的经济发展走上了快车道，而汽车和摩托车市场的发展更是前景广阔，随着基础设施的不断改善，对汽车和摩托车及其零配件市场来说，将会有日新月异的需求和发展变化。同时，缅甸经济的发展和中国“一带一路”的战略构想具有互联互通，相辅相成之处。近些年，缅中两国的友好合作关系日益紧密，也为两国企业之间开展更加密切的经贸和投资合作创造了十分有利的条件和机遇。” 吴会长表示：“缅甸中华总商会已经有108年的历史，目前有1200多家会员，涉及缅甸各行各业，在缅甸国家经济发展中发挥着举足轻重的作用。特别是近一两年来，我们促成了缅北中华商会的成立，使全缅华商和中资企业形成了大联合；成功的申办了“第十四届世界华商大会”于今年9月在仰光举行，实现了缅甸华商同世界华商的大融合。在此，我们也期待通过本次推介会，积极参与将于广西南宁举行的“第81届中国全国汽车配件交易会”和将于云南昆明举行的“第73届中国全国摩托车及配件展示交易会”及相关“采购对接会”。我们也同样期待和欢迎王总经理及相关中国企业，今年9月15—17日日来仰光参加“第十四届世界华商大会。” 在“推介会”上播放了中国汽车工业销售配件有限公司精心制作的“PPT”会展推介片和企业宣传介绍。王笃洋总经理和吴继垣会长共同出席了“双方合作意向书”签字仪式，缅甸中华总商会李福九副会长代表缅甸中华总商会出席并签字，缅甸中华总商会苏汝波副会长及部分理监事也出席了推介会和签字仪式。 中国汽车工业配件销售有限公司 总经理王笃洋 先生（左）缅甸中华总商会吴继垣会长（中）李福九副会长（右）成功签署合作意向书 缅甸中华总商会李福九副会长（右1）吴继垣会长（右2）中国汽车工业配件销售有限公司 总经理王笃洋先生 （左2）杨立贤顾问（左1）等在推介会上留影合照 双方留影合照 Details

缅甸中华总商会高景川副会长向广交会招商招展小组介绍缅甸情况 中国广交会肖嵘工作部总经理向理监事们介绍广交会的情况 缅甸中华总商会于2月22日下午在商会二楼会客厅接待了前来拜访的“中国进出口商品交易会”招展招商小组一行客人。 在十分友好的气氛中缅甸中华总商会高景川、徐丛苍、苏汝波、谢齐家副会长及吴寿光顾问、周琦、蔡敦恒理事同来访的“广交会”工作部肖嵘总经理及曾萍、许小雪、刘舒等高级经理和项目经理进行了工作会谈。 主宾双方在会客厅交谈 广交会工作部肖总经理详细介绍了“广交会”举办120届以来的发展变化和在新的发展时期的规划。同时邀请缅甸中华总商会届时组团参加今年的“广交会”活动。高景川副会长代表缅甸中华总商会感谢“广交会”方面的邀请，并且表示缅甸华商已经连续多年参加“广交会”，今年也会继续参加。 在会谈中，高景川副会长向客人介绍了缅甸当前国家经济发展的基本情况和在发展中遇到的一些政策瓶颈及薄弱环节。同时，邀请肖总经理及客人们组团参加由缅甸中华总商会作为主办方的，将于今年9月15—17日在仰光隆重举行的“第十四届世界华商大会”以及其他在缅甸举行的相关行业论坛。会谈结束前，双方主宾互相交换了纪念品并且集体合影留念。 缅甸中华总商会高景川副会长及理监事们向到访的中国广交会招展招商小组赠送纪念品 中国广交会招展招商小组向缅甸中华总商会高景川副会长及理监事们赠送纪念品 Details

缅甸中华总商会徐丛苍副会长与到访的香港贸易发展局东南亚及印度首席代表黄天伟先生及代表们在会客厅会谈 缅甸中华总商会苏汝波副会长、吴寿光顾问在会谈中发言 2月21日下午3时，缅甸中华总商会徐丛苍、苏汝波副会长、吴寿光顾问等在商会二楼会客厅会见了来缅甸考察访问的香港贸易发展局新任东南亚及印度首席代表黄天伟先生一行客人。 宾主双方在友好的气氛中就各自的情况作了介绍，同时就缅甸的社会经济发展和投资项目、投资政策、大仰光开发区规划等具体事宜作了相互交流和介绍。徐丛苍副会长向香港客人详细介绍了缅甸经济的发展情况和相关法律法规以及在缅华侨华人在缅甸经济社会中所发挥的作用，并且欢迎香港贸易发展局参与或推荐香港及东南亚地区的企业来缅甸投资。香港客人就缅甸经济政策和商会的情况进行了了解，介绍了计划在9月召开“一带一路高峰论坛”的情况并邀请我会参加。苏汝波副会长就客人的关心问题做了介绍。 徐丛苍副会长向香港客人介绍了缅甸中华总商会筹备主办“第14届世界华商大会”的情况并邀请香港贸易发展局届时参加将于9月15—17日在缅甸仰光隆重举行的大会。座谈结束后，主宾双方互赠了纪念品并合影留念。 缅甸中华总商会徐丛苍副会长与香港贸易发展局代表们合影留念 Details

中国驻缅甸大使馆洪亮大使携夫人王雪鸿、缅甸中华总商会吴继垣会长携夫人曾继玲、“文化中国·四海同春”艺术团董传杰团长以及缅华各界侨领等出席并观看了演出 2月1日晚7时，由中国海外交流协会主办、缅甸中华总商会暨缅华各界社团承办的“文化中国，四海同春”文艺晚会在仰光国家大剧院举行，中国驻缅甸大使馆洪亮阁下及夫人，中国海外交流协会董传杰团长及代表团成员，缅甸中华总商会吴继垣会长及缅华各界社团侨领，华侨华人和来宾1500多人出席观看了由中国海外交流协会“文化中国，四海同春”艺术团奉献的文艺节目。   文艺晚会以中华民族欢快的民族歌曲大联唱联为开场，在全场来宾和观众的热烈掌声中，来自中国的艺术家们先后表演了舞蹈、演唱、民族乐器等十几个具有中华文化特色和民族气息浓烈的节目，艺术家们的精彩表演博得观众的阵阵喝彩，当中国著名女歌唱家郭蓉以脍炙人口的“天路”和“长江之歌”奉献给观众时，全场观众的共鸣气氛达到高潮，大家鼓掌和挥动荧光棒一起合唱，全场充满对祖（籍）国政府和人民的共同美好祝福和节日的问候。演出结束后，中国驻缅甸大使馆洪亮大使、缅甸中华总商会吴继垣会长等缅华各界社团嘉宾走上舞台对艺术家们表示慰问和感谢，并且同全体演职员合影留念。本次演出的承办单位缅甸中华总商会、缅甸华侨华人慈善会、缅甸福建同乡总会、仰光云南会馆、缅甸广东工商总会分别向艺术团赠送了花篮。 中国海外交流协会《文化中国·四海同春》艺术团来缅演出 开场歌舞《欢歌贺新春》剧照 女子群舞《茉莉花开》剧照 缅甸舞蹈《阿骠到银》剧照 中国驻缅甸大使馆洪亮大使、缅甸中华总商会吴继垣会长及缅华各界侨领与”文化中国·四海同春“艺术团演职人员合影留念 Details

缅甸中华总商会吴继垣会长在“文化中国·四海同春”欢迎晚宴上致词 2017年1月31日晚六时，缅甸中华总商会暨缅华各界社团在总商会三楼大礼堂举行欢迎晚宴，热烈欢迎由中国海外交流协会董传杰团长率领的“文化中国•四海同春”艺术团来缅甸仰光慰问演出。中国驻缅甸大使馆领事部王晓初主任和蒋芳秘书、中国海外交流协会代表团及全体演职人员、缅甸中华总商会吴继垣会长等缅华各界社团侨领以及华侨华人代表出席了欢迎晚会。 缅甸中华总商会吴继垣会长代表缅华各界社团首先致欢迎辞，吴会长首先给各位嘉宾、艺术家们和现场所有来宾拜年，对中国海外交流协会“文化中国•四海同春”艺术团的来访表示热烈的欢迎。他说：“文化中国•四海同春”作为中国海外交流协会联系、沟通海内外华侨华人的桥梁和纽带，已经成为向全球华侨华人传承中华民族文化艺术的重要平台，成为我们海外华侨华人与祖（籍）国人民同步欢度春节的重要内容。特别是，在今年的春节大年初一，我们缅华各界在仰光省（市）政府和使领馆的授权和大力支持下，几十年来首次举办了“仰光华侨华人第一届——锦绣唐人街，欢度中国年”春节嘉年华系列活动，并且取得了巨大的成功。相信明天晚上在仰光国家大剧院由东方歌舞团艺术家们呈现的“文化中国•四海同春”文艺演出，将会锦上添花，大放异彩，为我们仰光华侨华人的欢庆春节活动划上圆满的句号，同时让我们分享到来自祖（籍）国政府和人民的深情厚谊。 吴会长表示：“ 2017年对我们缅甸华人社会来说，是大吉大利之年，今年9月15—17日“第十四届世界华商大会”也将在仰光隆重举行，届时将有来自全球几十个国家和地区的近3000名杰出华商和商业精英聚济一堂，共商华商发展大计，共寻华商合作商机，我们缅甸中华总商会作为本次大会的主办方有信心在缅甸政府、中国海外交流协会和使领馆的大力支持下，在缅华社会各界的积极参与下，把“第十四届世界华商大会”办好。” 吴会长最后预祝“文化中国•四海同春”文艺晚会演出成功，祝各位艺术家们在缅甸和仰光期间快乐！   “文化中国·四海同春”艺术团董传杰团长在欢迎晚宴上讲话 中国海外交流协会董传杰团长在致辞中代表中国海外交流协会和祖（籍）国政府和人民给在缅甸的华侨华人拜年，并且致以新春佳节的良好祝愿，对缅甸各界社团的热情款待表示感谢。他表示：这是“文化中国•四海同春”艺术团第二次来访，所见所闻包括缅甸中华总商会在内的华侨华人社团秉承中华文化传统，促进缅甸经济社会发展，发挥出越来越大的作用，特别是看到唐人街春节活动的成功举办，感到非常兴奋。董传杰团长还向到场的来宾介绍了艺术团的强大演出阵容和主要演员，并且对30日晚到达仰光机场受到的缅华各界华侨华人的热烈欢迎表示感谢。 当晚，整个晚会在热情洋溢的其乐融融气氛中进行，缅甸中华总商会吴继垣会长和缅华各界社团侨领向嘉宾、艺术家们和来宾敬酒，共同祝福新春鸡年大吉大利，祝福祖（籍）国和缅甸国家更加繁荣，祝愿缅中友好关系在新的一年取得更大发展。晚宴开始前，艺术团的舞蹈演员们还观看了缅甸民族歌舞表演，并且同缅方演员进行了交流切磋。 缅华各界侨领在缅甸中华总商会三楼大礼堂与“文化中国·四海同春”艺术团演职人员举杯预祝此次访演成功 缅甸中华总商会吴继垣会长携董传杰团长向在场各位嘉宾逐桌敬酒 Details