德勒综合医院手术室启用仪式于昨日上午在曼德勒羌埃达善镇区举行

仪式上，曼德勒综合医院院长山伦乌博士（ဆန်းလွင်ဦး）、外科专家昂凯赞博士（အောင်ခိုင်ဇံ）及教授、科室负责人、缅甸中华总商会会长林文猛（ဦးအိုင်ထွန်း）及成员、维萨卡基金会（ဝိသာခါဖောင်ဒေးရှင်း）名誉主席温敏帝（ဝင်းမင်းသစ်）教授、主席苏拉汉博士（စုလှဟန်）及成员、受邀嘉宾等共同出席。 仪式由医院院长致辞拉开序幕，捐赠方代表分别发表感言。随后，院方向捐赠方赠送了纪念性彩石壁画艺术作品（ကျောက်မျက်ပန်းချီကား）。 在手术楼前举行的剪彩环节中，院长与捐赠方代表共同为新建手术室剪彩。据悉，此次缅甸中华总商会投入5.7亿缅元对二楼两间手术室实施设备升级及修缮工程；维萨卡基金会则斥资4.7亿缅元对医院三楼三间手术室进行设备采购及场地改造。值得关注的是，本次捐赠并非直接提供资金，而是由捐赠方与院方专家团队共同商定后，直接采购设备并实施改造工程。相关负责人表示，这些设施将面向各阶层民众开放使用，真正实现医疗资源普惠，此举将积累无量功德。 来源：新闻与公共关系部（INFORMATION AND PUBLIC RELATIONS DEPARTMENT） Details

缅甸中华总商会携手各界助力曼德勒灾后重建 林文猛会长率团捐赠逾百亿缅元物资与善款

2025年5月8日，缅甸中华总商会会长林文猛率代表团赴曼德勒开展灾后援助行动，向当地受灾华社单位、医疗机构及教育机构捐赠总额超百亿缅元的物资与灾后重建资金，展现华人社群团结互助的善举。此次捐赠涵盖医疗、教育、民生及宗教等多领域，为曼德勒灾区注入强劲复苏力量。 重点捐赠项目一览： 曼德勒综合医院 获赠5.7亿缅元，专项用于重建两间外科专科手术室，提升灾区医疗救治能力。 华社与同乡会支援 - 云南同乡会：物资价值超6.4亿缅元（640,581,282.92缅元），现金8000万缅元；南中校友会追加1600万缅元。 - 福建同乡会：物资价值4.14亿多缅元（414,040,333.90缅元），现金5000万缅元；南中校友会捐赠1600万缅元。 - 广东同乡会：物资价值1.92亿缅元（191,749,384.88缅元），现金5000万缅元；南中校友会捐助1600万缅元。 - 多省同乡会：物资价值9587万缅元（95,874,692.44缅元），现金5000万缅元；南中校友会支持1600万缅元。 宗教与文化场所 - 金多堰慈善总会：物资价值4.69亿缅元（469,192,940.81缅元），现金5000万缅元；南中校友会捐助1600万缅元。 - 洞缪观音寺、福庆宫观音庙、广东观音古庙、兴善寺：各获3000万缅元现金援助。 教育机构支持 - 孔教学校：获赠5000万缅元；南中校友会追加2000万缅元。 - 福庆学校：获3000万缅元专项资助（福星兄弟集团公司捐助）。 上缅甸中华商会 获赠3000万缅元现金，助力区域协调救灾工作。 同心聚力，共克时艰 林文猛会长在捐赠仪式中表示，此次行动凝聚了海内外华人社团、爱心人士及企业的力量，体现了“一方有难，八方支援”的团结精神。他特别感谢南中校友会等机构的鼎力支持，并强调总商会将继续发挥桥梁作用，整合资源支援灾区重建。 社会反响与意义 此次捐赠不仅是资金与物资的输送，更彰显了缅甸华社的向心力与社会责任感。曼德勒综合医院负责人表示，手术室重建将大幅提升急重症救治效率；受援学校与寺庙亦对华人社群的善举表达深切感激。 缅甸中华总商会表示，未来将持续关注灾区需求，携手各界为曼德勒复苏注入持久动力，书写“华人一家亲”的温情篇章。   Details

缅甸南洋中学校友会捐赠1亿缅币支援3.28地震灾后重建

2025年5月6日下午3:30时，缅甸南洋中学校友会前往缅甸中华总商会捐赠1亿缅币，用于支持2025年3月28日缅甸地震灾区的重建与修缮工作。捐赠仪式在该会所会议室举行。 各地校友同心 汇聚爱心力量 缅甸南洋中学校友会主席陈孙杰在捐赠仪式前的座谈会上介绍，此次善款凝聚了全球校友的赤子之心，主要是缅甸本地南中校友，包括香港南中校友会、回国定居中国的校友，以及美国北加州、泰国和新加坡的南中校友。他强调，校友们虽身处不同国家，但心系缅甸灾区，希望通过总商会的统筹将善款精准用于灾民最急需之处。 总商会高效赈灾 获各界赞誉 缅甸中华总商会会长林文猛详细介绍了商会在3.28地震后的救援行动。他提到，地震发生后，总商会第一时间动员人力、物力与财力，将大批救灾物资送往灾区，展现了强大的组织力和凝聚力。座谈会上，校友代表高度赞扬总商会在抗震救灾中的“领头羊”作用，并称此次校友会的捐赠是对商会及林文猛会长的高度信任。 善款定向分配 助力多机构重建 根据双方协商，1亿缅币善款将定向分配给曼德勒6家单位： - 曼德勒云南同乡会、福建同乡会、广东会馆、多省籍同乡会及金多堰各获1600万缅币； - 曼德勒孔教学校获2000万缅币，重点支持校舍修缮。 携手同心 共筑希望 捐赠仪式在庄重而温馨的氛围中完成。林文猛会长表示：“这笔善款不仅是物质支持，更是全球华人守望相助精神的体现。”陈孙杰主席则呼吁更多社会力量加入灾后重建，助力灾区民众早日恢复正常生活。 此次捐赠彰显了海内外“南中”校友们心系故土、回馈社会的责任感，也为缅甸灾后重建注入了温暖力量。 Details

缅甸中华总商会荣誉会长赵慧美女士捐赠3000万缅币支援3.28地震赈灾工作

2025年5月5日下午3时30分，缅甸中华总商会荣誉会长赵慧美女士委派代表前往商会办公室，向缅甸中华总商会捐赠3000万缅币，专项用于支援缅甸3.28地震灾后重建工作。 此次捐赠仪式由总商会会长林文猛及部分理监事代表共同出席。林文猛会长代表商会对赵慧美女士的慷慨善举致以诚挚谢意，并强调该笔善款将悉数用于灾区紧急救援及民生恢复项目。他表示，赵慧美女士作为商会荣誉会长，始终心系社会公益，此次捐赠再次彰显了其强烈的社会责任感与对缅甸同胞的深切关怀。 缅甸3.28地震发生后，缅甸中华总商会迅速启动应急机制，联合各界力量投入赈灾工作。商会承诺所有捐款将全程透明化管理资金使用，确保每一分善款落到实处。 缅甸中华总商会呼吁更多爱心人士及企业携手同行，共同助力灾区重建，为受灾群众点燃希望之光。 缅甸中华总商会 2025年5月5日 Details

马来西亚中华总商会率团访问缅甸中华总商会 双方签署合作谅解备忘录

2025年5月4日，马来西亚中华总商会（简称中总）总会长拿督吴逸平率代表团一行拜访缅甸中华总商会，受到商会的热烈欢迎。双方就2025年东盟相关活动规划与双边合作机遇展开深入交流，并与缅甸中华总商会正式签署谅解备忘录（MOU）。 此次会议，缅甸中华总商会会长林文猛、常务副会长徐丛苍、苏汝波、郭国辉、林国智等出席。马来西亚中华总商会方面，总会长拿督吴逸平包括署理总会长拿督吕海庭太平绅士、署理总会长拿督赖君杰、副会长蔡文洲律师等代表出席。 林文猛会长在致辞中表示，马缅两国虽相隔山海，但华人社群间有着深厚情谊与共同文化根基，彼此在推动当地社会经济发展中扮演了重要角色。两会长期保持密切往来，友谊不断升华。此次会面不仅是合作交流，更是在缅甸刚刚经历强震背景下的兄弟重逢，意义尤为特殊。 他还介绍了缅甸中华总商会近年来在推动经贸文化交流、抗震救灾、华文教育等方面的积极贡献，并表示，随着东盟一体化进程加快，中缅经济合作机遇前所未有，缅中经济走廊、“一带一路”倡议与区域合作深度对接，将为两国华商带来广阔发展空间。 吴逸平总会长则表示，缅甸中华总商会在灾后仍热情接待，充分体现了坚强精神与对友谊的珍视。马中两会同为百年老会，肩负凝聚华商、推动区域发展的共同使命。双方首次签署的谅解备忘录，是多年合作的延续，更是顺应区域发展趋势的重要里程碑。 他指出，马来西亚作为2025年东盟轮值主席国，致力于推动区域一体化，并策划举办系列重要活动，包括8月青商大会暨楷模奖、10月东盟华商菁英峰会，诚邀缅方参与，共同拓展合作空间。 座谈会后，双方签署了谅解备忘录，明确今后将加强信息交流、促进企业对接、联合参与展会活动，推动两国商界在更广泛领域展开务实合作。签约仪式结束后，双方互赠纪念礼品。 此次访问与备忘录签署，标志着马缅华商合作迈入新阶段，为推动两国商界交流与区域繁荣注入新动能。 Details

缅马华商携手共进 缅甸中华总商会与马来西亚中华总商会签署合作备忘录

2025年5月4日，马来西亚中华总商会（ACCCIM）代表团在总会长拿督吴逸平的率领下访问缅甸中华总商会，双方举行高层会谈并签署合作谅解备忘录（MOU），标志着两地华商合作迈入新阶段。 隆情厚谊：高规格接待深化兄弟情谊 缅甸中华总商会会长林文猛、副会长黄少龙等亲赴仰光国际机场迎接代表团，并在百年老店潮江春设宴接风。下午的交流座谈会上，双方逾40名企业家代表围绕经贸合作、灾后重建、东盟区域发展等议题展开对话。林文猛会长特别感谢马来西亚华商在缅甸3月底强震后迅速表达慰问，称此行“既是商务交流，更是亲情重逢”。 共担使命：百年商会签署战略协议 在两国华商见证下，林文猛会长与拿督吴逸平总会长共同签署MOU，重点合作领域包括： 产业对接：推动农产品加工、数字经济、绿色能源等领域的投资 经验共享：借鉴马来西亚中小企业国际化及青年创业孵化模式 人文纽带：加强文化旅游、华文教育等民间交流 吴逸平强调，此次签约是“顺应东盟一体化的重要里程碑”，尤其马来西亚作为2025年东盟轮值主席国，将全力促进区域联通。 华商力量：从抗震救灾到经济重建 林文猛会长致辞时回顾商会近年贡献： 2021年疫情期间组织接种70万剂中国国药疫苗 今年地震后迅速开通机场救援绿色通道，抢抓黄金72小时 连续三年举办获缅甸国家领导人出席的春节庆典 吴逸平则宣布，马来西亚中总将于10月举办“东盟华商菁英峰会”，特邀缅甸企业参与，共拓区域商机。 未来展望：共绘东盟发展蓝图 双方一致认为，随着中缅经济走廊与"一带一路"深度对接，华商桥梁作用愈发重要。据缅方数据，2024年马缅贸易额达9.918亿美元，合作空间广阔。马来西亚代表团此行还将访问柬埔寨，持续深化东盟华商网络。 临别前，两会互赠纪念礼物，象征情谊如伊洛瓦底江与马六甲海峡般生生不息。此次访问不仅巩固传统友谊，更为后疫情时代的区域经济复苏注入新动能。 Details

缅甸中华总商会与马来西亚中华总商会签署合作备忘录仪式上林文猛会长与拿督吴逸平会长的讲话原文

日期：4-5-2025 | 时间：下午 2 点 地点：缅甸中华总商会会议室 缅甸中华总商会会长林文猛致词： 尊敬的马来西亚中华总商会拿督吴逸平总会长，各位贵宾，各位同仁： 大家下午好！值此盛夏时节，很高兴今天我们迎来了远道而来的吴会长及代表团各位同仁。在此，我谨代表缅甸中华总商会全体成员，向各位贵宾的莅临表示最热烈的欢迎和最诚挚的问候！ 马来西亚与缅甸虽远隔山海，但历史以来华人先辈们跨洋过海、开枝散叶的足迹，早已将我们的血脉与精神紧密相连。两国的华人都为当地社会经济发展作出了重要贡献。无论是马来西亚华商在东南亚经济版图中书写的辉煌篇章，还是缅甸华商为推动当地社会发展所作的不懈努力，都印证了我们共同的文化根基与奋斗精神。 长期以来，我们两会保持着友好的紧密联系，友谊不断升华。去年马来西亚中华总商会主办第十七届世界华商大会，我率缅甸中华总商会代表团出席，受到了贵会热情周到的接待；我会举办成立115周年之际 ，非常感谢马来西亚中华总商会代表团莅临，为我们的庆典增光添彩。今日的相聚，不仅是两地华商组织的一次交流，更是跨越国界的亲情重逢。特别是在缅甸刚在一个多月前遭遇大地震，此时此刻，兄弟社团的到来让我们倍感温馨。 缅甸中华总商会是缅甸有着悠久历史的最大华人社团之一，有着广泛的影响力。商会团结服务侨胞，助力缅中友好往来；积极联谊各国华商，推动经贸文化交流；勇担社会责任，热心慈善公益与华文教育，促进一带一路的民心相通。2017年，我们成功主办了第十四届世界华商大会；2021年新冠疫情最严重之际，我们成功组织了为35万民众施打70万剂的中国国药疫苗；在近期的地震发生后，我们商会同仁们齐心奉献，当日就开辟了仰光国际机场的入境绿色通道，志愿者全力保障各国救援队迅速到灾区，赢得了黄金72小时的宝贵时间，并多方位投入抗震救灾。近三年来，商会主办庆祝中国农历春节联欢会，缅甸国家领导人首次并连续三年出席。2023年荣获中国国务院侨办和中国侨联“华社之光”称号。 当前，全球格局加速演变，东盟共同体建设持续推进，中缅经济走廊与“一带一路”倡议的深度对接，为华商提供了前所未有的发展机遇。马来西亚是缅甸在东盟内的重要贸易伙伴之一，2024 年，马来西亚与缅甸的贸易总额9.918 亿美元。马来西亚中华总商会作为东南亚华商界的标杆组织，在推动区域经贸合作、科技创新和人文交流等领域经验丰富、成就斐然。缅甸中华总商会也始终致力于搭建企业沟通桥梁，助力会员企业融入缅甸经济转型与对外开放的浪潮。我们期待通过此次交流，进一步深化两会在多个领域的合作，推动两国优势产业对接，特别是在农产品加工、数字经济、绿色能源、贸易往来等领域探索合作新模式；学习马来西亚在中小企业国际化、青年创业孵化等方面的成功经验，助力缅甸华商升级；以华商为纽带，促进两国文化旅游、教育公益等民间交往，厚植友好根基。 面对新时代的挑战与机遇，我们更需秉持“和合共生”的理念，以开放包容的胸襟凝聚智慧，以务实创新的行动开拓未来。缅甸中华总商会愿与马来西亚中华总商会一道，携手打造跨国合作平台，为两地企业创造更多价值，为区域繁荣注入更强动力！ 最后，衷心祝愿马来西亚中华总商会代表团此次访问圆满成功！愿各位领导在缅甸期间收获友谊、洞察商机，更期待我们的友谊如伊洛瓦底江与马六甲海峡般奔流不息、源远流长！ 谢谢大家！ 马来西亚中华总商会拿督吴逸平总会长致词 尊敬的缅甸中华总商会林文猛会长 各位缅甸中华总商会理事，大家下午好！ 1.首先，我谨代表马来西亚中华总商会（中总）向缅甸中华总商会致以最诚挚的问候。 2.我们深知，缅甸在今年 3 月底经历了数十年来最为严重的一场地震， 造成了重大的人员伤亡和财产损失。对此，我们深感痛惜，并向所有受灾的同胞表达最深切的慰问。虽然缅甸仰光受到的影响相对较小， 但贵会仍在这个艰难的时刻热情地接待我们，展现了缅甸人民坚强不屈的精神与对友谊的珍视，我们对此深表感谢。 3.中总和缅甸中华总商会同为历史悠久的百年商会，肩负着凝聚华商、推动区域经济发展的共同使命。长期以来，我们两会之间保持着密切的交流和友好的关系。 无论是去年中总举办的第十七届世界华商大会，还是缅甸中华总商会举办的115 年周年庆典系列活动，我们都派了代表团积极参与，互相支持彼此的活动，充分展现了我们两会坚实的合作基础。 5.今天，中总与缅甸中华总商会将首次正式签署谅解备忘录。这份备忘录，不仅是我们两会多年友好合作的自然延续，更是顺应区域发展趋势的重要里程碑。 6.在当前全球地缘政治经济格局深刻变化的背景下，东盟作为全球供应链的重要节点和区域合作的枢纽，正成为世界各国合作的焦点。... Details

缅甸中华总商会紧急援建 为曼德勒综合医院手术室重筑生命摇篮

近日，缅甸曼德勒省在经历地震灾害后迎来一则暖心消息，由缅甸中华总商会紧急援建的曼德勒综合医院（Mandalay General Hospital）现代化手术室，在震后一个月内正式投入使用，为当地医疗救治工作注入了关键力量。 曼德勒综合医院作为曼德勒区规模最大、拥有1500张床位的重要医疗机构，在此次地震中受损严重，原有手术室全面停用。地震发生的当天，医院急诊科就涌入了超过300名创伤患者。尽管院方迅速行动，紧急搭建了临时创伤救治单元，但由于条件有限，该单元仅能处理基础外伤，面对复杂手术时显得力不从心。 早在4月初，缅甸中华总商会便迅速确定了支援曼德勒综合医院灾后重建的方案，并迅速行动，向曼德勒综合医院（Mandalay General Hospital）捐赠5.14亿多缅元，用于紧急重建现代化手术室。商会充分发挥自身资源优势，通过多种渠道快速采购手术设备器械，为手术室重建工作做好充分准备。 经专业评估，商会决定启用社会资源网络，在医院院区的一栋旧楼内，对原有废弃手术室进行改造，按照国际标准将其重建为现代化手术中心。据介绍，新建手术中心不仅具备严格的无菌环境，还配备了专业设备，能够实现多专科协作功能，将重点服务于肾脏科、泌尿科、脑科、肝脏及口腔颌面外科等专科领域，为震后医疗救治注入关键力量。 4月15日，在手术室重建过程期间，缅甸中华总商会会长林文猛率领团队亲赴医院实地探望，并与医院方进行了深入交流，详细了解重建工作的进展情况。林文猛会长在交流中强调，缅甸中华总商会始终秉持回馈社会的宗旨，此次对曼德勒综合医院的支援行动，正是商会积极履行社会责任的生动体现。他表示：“总商会希望通过快速响应，帮助医院重建关键科室，让民众在灾后能够第一时间获得高质量的救治服务。”曼德勒综合医院方对商会的慷慨捐赠表达了深切的感谢，称赞这一善举是“雪中送炭”，为医院和患者带来了希望。 4月29日，新建的手术室正式投入运营，这一天恰好是地震发生后的满一个月。此次手术室重建意义重大，不仅恢复了医院的核心外科服务能力，还为肾脏移植、肝脏手术、颅脑外科等复杂术式提供了硬件支持。院方表示，新建手术室的启用将大幅缩短患者的转诊等待时间，特别是在应对突发灾害导致的批量伤员时，能够显著提升救治效率，为更多患者带来生的希望。 缅甸中华总商会的这一善举，不仅为曼德勒综合医院带来了新生，更为受灾民众带来了生的希望。他们用实际行动诠释了“一方有难，八方支援”的大爱精神，在缅甸的土地上谱写了一曲动人的赞歌。 Details

缅甸中华总商会紧急援建 曼德勒综合医院现代化手术室震后一月内启用

在缅甸曼德勒省近期遭遇地震灾害后，缅甸中华总商会迅速行动，向曼德勒综合医院（Mandalay General Hospital）捐赠5.14亿多缅币（共合514,443,000缅币），用于紧急重建现代化手术室。历经一个月高效施工，两间配备先进设备的手术室于4月29日正式启用，重点服务于肾脏科、泌尿科、脑科、肝脏及口腔颌面外科等专科领域，为震后医疗救治注入关键力量。 震后紧急响应 商会火速支援 4月初，曼德勒地区受地震影响，拥有1500张床位的曼德勒综合医院受损严重，原有手术室全面停用。地震当日，医院急诊科涌入超300名创伤患者，院方虽紧急搭建临时创伤救治单元，但仅能处理基础外伤，复杂手术能力严重受限。 缅甸中华总商会会长林文猛率团队于4月15日赴医院实地考察，与院方管理层共商重建方案。经评估，商会决定启用社会资源网络，在院区一栋旧楼内改造原有废弃手术室，按国际标准重建为现代化手术中心，涵盖无菌环境、专业设备及多专科协作功能。 高效重建 提升灾后救治能力 新建手术室在短短两周内完成翻新与设备配置，于4月29日投入运营，恰逢震后满一月。此次重建不仅恢复医院核心外科服务能力，更引入肾脏移植、肝脏手术、颅脑外科等复杂术式的硬件支持。院方表示，手术室的启用大幅缩短患者转诊等待时间，尤其在应对突发灾害导致的批量伤员时，将显著提升救治效率。 民间力量助力公共医疗 林文猛会长强调，缅甸中华总商会始终秉持回馈社会的宗旨，此次支援是商会履行社会责任的缩影。他提到：“医疗基础设施是民生保障的基石。我们希望通过快速响应，帮助医院重建关键科室，让民众在灾后第一时间获得高质量救治。” 曼德勒综合医院院长对商会捐赠表达深切感谢，称此举为“雪中送炭”，并承诺将优化资源使用，持续完善区域应急医疗体系。 随着新手术室的启用，曼德勒及周边地区居民将获得更高效、专业的医疗服务，同时也为未来应对突发公共卫生事件积累宝贵经验。缅甸中华总商会的行动彰显了民间组织在灾后重建中的关键角色，为多方协作推动公共福祉树立典范。 Details

缅甸中华总商会12万瓶饮用水驰援地震灾区 助力灾民抵抗病魔

4月26日，中国政府向缅甸提供的第九批紧急人道主义地震救灾物资顺利运抵仰光。这批满载着中国人民深情厚谊的医疗物资，包括吸附破伤风疫苗6.8万支、重组B亚单位菌体霍乱疫苗成人型57万粒和儿童型7.791万粒，将迅速分发至曼德勒、内比都、实皆省和茵莱湖等四个受灾地区。 与此同时，缅甸中华总商会积极响应灾区需求，定向捐赠内比都地区12万瓶饮用水（使用疫苗的必需品），以实际行动诠释了"胞波情谊深，中缅一家亲"的崇高精神。 在地震发生后，缅甸中华总商会第一时间召集起抗震救灾指挥部，与中国驻缅大使馆、缅甸社会福利部及中国蓝天救援队等迅速建立起联动机制。中国救援队赴缅遇语言、环境等难题，商会工作人员在机场协助办理手续、协调通关，助其顺利入境。抵达灾区后，商会为救援队提供全方位保障。救援黄金期内，多名被困者获救，这离不开救援队与商会的共同努力。 此外，商会发起捐款捐物倡议，获侨界热烈响应。商会赈灾队伍深入灾区，徒步穿越塌方路段，核查灾情、绘制地图，为后续赈灾铺路。随后，救援车队满载物资前往灾区，工作人员将生活物资分发给灾民，让灾民感受到同胞的温暖与关怀，为他们的灾后生活增添保障。 不仅如此，缅甸中华总商会还协助志愿医生开展入缅诊疗工作并捐赠医疗物资，捐助曼德勒医院手术室及内比都医院的重建，同时向国家捐赠救灾款，并向曼德勒华人社团捐赠物资及后续捐款。 这片被地震撕裂的土地，如今正在重新焕发生机，相信在商会以及其他各界人士的共同努力下，缅甸的希望之光必将重燃。灾难终将过去，而商会积极担当，同甘共苦的情义，早已流淌进每个人心里，大家正在用实际行动，加固脚下这片热土，成为抵御未来风雨的坚实堤坝。 Details